turn over a new leaf definition: to make a fresh start or change for the better magyarul: tiszta lappal indulni, újrakezdeni valamit example: After the breakup, she decided to turn over a new leaf and focus on her personal growth. – A szakítás után úgy döntött, hogy új fejezetet nyit az életében, és a személyes fejlődésére koncentrál. out with the old, in with the new definition: emphasizes the replacement of old things with new ones magyarul: „kukába a régivel, jöjjön az új” example: Spring cleaning involves clearing out the clutter – out with the old, in with the new. – A tavaszi nagytakarítás a lomoktól való megszabadulással is jár – menjen a régi dolgok, jöhetnek az újak. new kid on the block definition: someone who is new to a particular group or activity magyarul: újonc, új ember egy adott csoportban vagy egy új tevékenységnél example: John is the new kid on the block at the office; everyone is still getting to know him. – John az újonc az irodában, még mindenki e megismerkedésnél tart nála. brand (spanking) new definition: completely new and unused magyarul: vadonatúj example: The car was brand spanking new, with that distinctive new car smell. – A […]
