A Csúf Igazság – videó, szókincs, feladat

Abby Richter (Katherine Heigl) is a lovelorn TV producer who, despite a long and arduous search for the perfect mate, is hopelessly single. The battle of the sexes heats up when her employers team her up with Mike Chadway (Gerard Butler), an opinionated TV celebrity who plans to put Abby through the wringer to prove his own theories about what makes men and women tick. M: Mike A: Abby S.A.: Shop assistant M: Rule number one: Never criticize…Men are incapable of growth, change or progress. For men, self-improvement ends at toilet training. Rule number two: Laugh at whatever he says… A fake laugh is like a fake orgasm….A fake orgasm is better than no orgasm at all. Rule number three: Men are very visual…We have to change your look. A: What’s wrong with my look? M: Abby, you’re a very attractive woman, but you’re completely inaccessible. You’re all about comfort and efficiency. A: What’s wrong with comfort and efficiency? M: Well, nothing, except no one wants to fuck it. S.A.: Hello. May I be of your assistance? M: Yes, you may. We need cocktail dresses, tight jeans and some bras that’ll make my friend’s breasts sit up and say hello. […]

EZ A TARTALOM CSAK ELŐFIZETÉSSEL ÉRHETŐ EL

Fizess elő a prémium tartalomra te is itt:

REGISZTRÁCIÓ

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

Vocabulary

lovelorn csalódott a szerelemben/ reménytelenül szerelmes
arduous fáradtságos
opinionated nagyképű/véleményéhez makacsul ragaszkodó
to put sy through the wringer próbára tenni/’keresztre feszíteni’
to be tick szexi, vonzó
incapable alkalmatlan
to progress haladni
inaccessible megközelíthetetlen
efficiency hatékonyság
except hacsak nem
a passing nod futólagos biccentés
Boobies (vulg!) csöcsök
vag (vagina) vagina/ csúnyája
curvature görbület
crass durva/ vaskos
to assume eltételezni
to perceive látni
bimbo feslett nő/ ribanc
to figure out rájönni/ megfejteni
inappropriately helytelenül
to await várni
to fertilize megtrágyázni/ megtermékenyíteni
petunias petúniák
blue balls kangörcs
floozy cafka/ ribanc
doozy különleges/ a legjobb
to kill my buzz agyoncsapni a hangulatot
phony hamis
to pull up anchor felhúzni a horgonyt/ feladni valamit
to beat the shit out of me (vulg!) kiverni a lelket valakiből
schmuck (vulg!) seggfej/ pöcs
dog (slang) rusnya/ csúnya nő

Kapcsolódó anyagok