PEOPLE: Medieval well found in the courtyard of Csonkavár in Királyhelmec

texts and photos by Róbert Németi The ruins of the so-called Csonkavár, the remains of a medial fortress of Királyhelmec, which overlooks the town towards the Carpathians, have been excavated since 2018. Since then, the building has literally come out of the ground, with old walls, halls and rooms emerging over the span of seven years. Excavation work in the courtyard of the castle ruins also led to the discovery of a medieval well, which experts believe may be as deep as 34 metres. Although no one would notice it from the outskirts, or even from the streets of the city centre, the small town of around 8,000 inhabitants still boasts a fortress or at least parts of one. According to a county monograph published at the beginning of the 20th century, there was a small fortress here as early as the 14th century, but no source has proved this. However, it can be assumed that the locals did not let the excellent terrain go unused and that the Pálóczi family, who ruled the town at the time, built the ancestor of the Csonkavár, a small fortified manor house, on the hill overlooking the town in 1414. In 1526, the […]

Iratkozz fel ingyenes napi leckéimre!

Több mint 11.000 INGYENES nyelvlecke

Vocabulary

well kút
ruins romok
remains maradványok
fortress erőd
to overlook nézni valamire
to excavate feltárni, kiásni
span időtartam
courtyard udvar
medieval középkori
to boast büszkélkedni, dicsekedni valamivel
terrain terület
ancestor ős
fortified megerősített
manor house kúria, udvarház
descendant leszármazott
estate birtok
crown guard koronaőr
entrepreneur vállalkozó
perimeter walls határoló falak
chamber helyiség, szoba
to encounter találkozni, találni
carved faragott
soil föld
to pay off kifizetődni
existence létezés
rubble törmelék
level szint
trough vályú, bemélyedés, teknő
to accumulate összegyűlni
to be confident meg van győződve valamiről
to narrow szűkülni
to descend lefelé haladni
to slip megcsúszni
to add hozzáadni
wasteland hulladéklerakó
to dump kidobni, hulladékot lerakni
presumably feltehetően
ring kútgyűrű
iron spike vaspöcök
layer réteg
curiosity különlegesség
it is no small headache nem kis baj
determination meghatározás
volunteer önkéntes
to demolish lerombolni, elpusztítani
to bid pályázni
external külső
to facilitate előmozdítani
noble cause nemes cél
remaining megmaradt
ultimate aim végső cél
lapidarium kőtár, lapidárium

Kapcsolódó anyagok